Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 13:33
|
HOV
|
इसलिये अब मेरा प्रभु राजा अपने मन में यह समझकर कि सब राजकुमार मर गए उदास न हो; क्योंकि केवल अम्नोन ही मर गया है।
|
|---|
|
KJV
|
Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king’s sons are dead: for Amnon only is dead.
|
|---|
|
YLT
|
and now, let not my lord the king lay unto his heart the word, saying, All the sons of the king have died, for Amnon alone [is] dead.`
|
|---|
|
RV
|
Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king-s sons are dead: for Amnon only is dead.
|
|---|
|
RSV
|
Now therefore let not my lord the king so take it to heart as to suppose that all the king's sons are dead; for Amnon alone is dead."
|
|---|
|
ASV
|
Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the kings sons are dead; for Amnon only is dead.
|
|---|
|
ESV
|
Now therefore let not my lord the king so take it to heart as to suppose that all the king's sons are dead, for Amnon alone is dead."
|
|---|
|
ERVEN
|
My lord and king, don't think that all of your sons are dead. Only Amnon is dead."
|
|---|